SYLVIA PASQUEL
Esta obra de teatro biográfica lleva un noble propósito, el primero es brindar al espectador una puesta en escena de calidad y cumplir con la función teatral; el segundo propósito es mostrar a Carmen Mondragón en todas las facetas de su creatividad, por eso reprodujimos las caricaturas de los personajes que la acompañan en escena y por eso entreveré fragmentos de sus poemas y prosa poética con los textos. Es un esfuerzo por ser fiel al aspecto biográfico, introduje algunas expresiones en francés y respeté pequeños fragmentos de poemas que originalmente fueron escritos en esa lengua. Así mismo, rescaté párrafos de cartas de amor y desamor de Nahui y Gerardo Murillo, Dr. Atl, publicados en Gentes profanas en el convento y en poemas, para ilustrar su relación personal. La historia comienza una noche de 1972 cuando Nahui tenía 79 años, una noche que pudo ser real o imaginaria…Bienvenidos al mundo del teatro.